2013年9月11日、コンピレーションCD『COVER WHITE  男が女を歌うとき 3  –ヴィンテージ- 』と『COVER  RED　女が男を歌うとき 3  –ヴィンテージ-』が同時発売された。これは、2010年と2012年に発売された、男性歌手が女性曲を、また女性歌手が男性曲をそれぞれカバーした企画CDの第3弾で、その明解さと意外性から長く支持されており、シリーズ累計は7万枚を突破、既存音源を集めたコンピレーションとしては異例のヒットとなっている。

これまでは、和田アキ子のMr. Childrenカバー「Tomorrow never knows」や、小林旭の太田裕美カバー「アキラのさらばシベリア鉄道」などレア音源も話題だったが、この第3弾では、昭和に発表された名曲の数々を平成にカバーしたものに限定し、ヴィンテージ感を高めている。

まず『COVER  WHITE  男が女を歌うとき 3  –ヴィンテージ- 』（通称“白盤”）では、徳永英明、稲垣潤一、山崎まさよし、槇原敬之、中西圭三、布施明などこのシリーズに欠かせない実力派の名唱を網羅しつつ、某深夜ラジオ番組で話題の秋川雅史カバーからは「いい日旅立ち」（オリジナル：山口百恵）を、俳優としての活躍も目覚ましい及川光博の「唇よ、熱く君を語れ」（渡辺真知子）など、それぞれ歌い手の特性を生かした選曲となっている。

対する『COVER  RED　女が男を歌うとき 3  –ヴィンテージ-』（通称“紅盤”）では、シェネルの「上を向いて歩こう」（坂本九）や、坂本冬美「言葉にできない」（オフコース）、柴田淳「青春の影」（TULIP）など近年ヒットしたカバーアルバムから特に好評だった男性曲を収録している。他にも、ボサノバの小野リサ、ジャズの樹里からんといったクロスオーバーなアーティストから、中森明菜、岩崎宏美、加藤登紀子、山本潤子といったJ-POP界の実力派まで参加し、昭和の名曲をオシャレに歌いこなしている。

プロデュースは、今回も松崎しげるのメガボリュームシングル『愛のメモリー（35周年エディション）』や演歌歌手によるJ-POPカバー『エンカのチカラ』を生み出した臼井 孝（T2U音楽研究所）が担当。ジャケットは、これまでの紅白カラーをベースにヴィンテージ感のあるものに仕上がった。

今年も、クリス・ハート、May J．、絢香など多くのカバーアルバムがヒットする中、そのブームの橋渡し的な存在となるこのCDで、カバー歌手の歌の上手さや、時代を超えて愛される楽曲の素晴らしさを気軽に楽しんでみてはいかがだろうか。